Image by FlamingText.com 

Antoine Gérin-Lajoie (1824-1882)

 

Avocat, poète, auteur dramatique et romancier, Gérin-Lajoie a écrit la célèbre complainte Le Proscrit, mieux connue sous le titre d'Un Canadien errant (reprise par Leonard Cohen). Âgé de 18 ans, il compose ce poème suite à la déportation de 58 patriotes en Australie et fait partie de la campagne menée par les familles et les sympathisants afin d'obtenir le rapatriement des bannis. Deux ans plus tard, en 1844, ces derniers seront graciés. Gérin-Lajoie est également l'auteur de la première tragédie canadienne-française, Le Jeune Latour (1844) et des romans Jean Rivard, le défricheur et Jean Rivard, l'économiste, romans les plus marquants du XIXe siècle.

 

UN CANADIEN ERRANT

Un Canadien errant,
Banni de ses foyers, (bis)
Parcourait en pleurant
Des pays étrangers. (bis)

Un jour, triste et pensif,
Assis au bord des flots, (bis)
Au courant fugitif
Il adressa ces mots : (bis)

« Si tu vois mon pays,
Mon pays malheureux, (bis)
Va dire à mes amis
Que je me souviens d'eux. (bis)

Ô jours si pleins d'appas
Vous êtes disparus... (bis)
Et ma patrie, hélas!
Je ne la verrai plus! (bis)

Non, mais en expirant,
Ô mon cher Canada! (bis)
Mon regard languissant
Vers toi se portera... » (bis)

 

Écouter la chanson en cliquant sur les liens ci-dessous (Le Gramophone virtuel, Web):

 

  • Quatuor Octave Pelletier; Dupuis, Guillaume (Ladislas), 1887-1954

CanadienErrant.mp3

 

  • Gauthier, Eva, 1885-1958

CanadienErrant2.mp3

 

 

 




Cool Text: Logo and Graphics Generator